Trying to Get a Dog to Decide
An observation.
Trying to get a dog to decide what he wants to do (e.g. go inside/outside) only works when he has a real need (e.g. to go outside to take a dump). Otherwise, what a loyal dog only wants is to know what you want the dog to do.
I can sympathize, sort-of. http://bit.ly/eternal-dialogue