Jack Kirby's riff on Man from UNCLE comes full circle

Agent of SHIELD - kinda funny to see Jack Kirby's riff on Man from UNCLE come full-circle. And the Kirby heirs cut is... huh? who?